- persönlich
- per·sö̲n·lich Adj; 1 meist attr; in Bezug auf die eigene Person <jemandes Angelegenheiten, jemandes Freiheit, jemandes Interessen>2 meist attr; so, dass es eine Person in ihrem privaten Bereich betrifft ≈ privat: Darf ich Ihnen eine ganz persönliche Frage stellen?; aus persönlichen Gründen nicht kommen3 meist attr; für jemanden charakteristisch <jemandes persönliche Art, etwas zu tun; einer Sache eine persönliche Note geben>4 so, dass eine Beziehung oder ein Kontakt direkt von Person zu Person besteht <ein Gespräch; persönliche Beziehungen zu jemandem haben; jemanden persönlich kennen>5 so, dass der Mensch und nicht die Sache kritisiert wird <eine Beleidigung; jemanden persönlich angreifen>6 so, dass der Betreffende einem anderen meist sein Mitleid oder seine Trauer zeigt <meine usw persönliche Anteilnahme; persönliche Worte finden>7 nur attr od adv; so, dass jemand etwas selbst tut ≈ in eigener Person: Zur Einweihung des neuen Jugendzentrums kam der Minister persönlich|| ID persönlich werden in einem Gespräch oder Streit Dinge sagen, die den anderen im privaten Bereich betreffen; etwas persönlich nehmen etwas als Beleidigung verstehen; Das war nicht persönlich gemeint das war keine Kritik an dir / Ihnen
Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. 2013.